domingo, 6 de mayo de 2012

Entrevista a Teófilo Altamirano II "Nosotros, los migrantes"


Nuestro mayor bien.
Allpanchik
Nuestra tierra




Continuación de la entrevista realizada por MegaLima a Teófilo Altamirano.


Teófilo Altamirano: Tienen que administrarlo bien, tienen que darle un buen uso porque se acaba. La imagen del bien limitado que dijo Foster. El bien es limitado, no tiene más… no puedes expandirlo: ahí está, tienes que administrarlo bien porque se te acaba. Pero también es una teoría que puede inhibir la posibilidad – esta imagen del bien limitado – puede transgredirse a partir de la iniciativa de la persona. Es la crítica que le han hecho a Foster. Si el margen es limitado, ¿la persona tiene que vivir todo el tiempo con lo poco que tiene y que no puede dar un paso más allá tratar de expandirlo eso, reproducirlo a través de su capacidad? Porque también hay en antropología económica lo que llaman los pequeños empresarios: el campesino es [interrupción] vive en un contexto de necesidades, de escases pero que al ver que la familia crece – a veces tiene influencia externa – ahí entonces está el problema: la influencia externa. Se apropia de eso. Enrique Mayer siempre decía: “Bueno el campesino tiene estas cosas pero se apropia, se apropia… ¡y tiene la capacidad de escoger!“ Tiene la capacidad de escoger. “¡Ajá! Usted con vuestra innovación, con agentes exógenos nos traen todo esto. Yo puedo escoger que es útil para mí y desecharlo el resto”. Eso quiere decir que el campesino tiene una capacidad de selectividad que permite seguir siendo campesino, y eso lo que ha pasado con muchos: por eso han adaptado el tractor. O en la selva: en vez de la flecha, el rifle. Y así poco a poco van adaptando, pero van dándole un sentido campesino: los rituales, el imaginario sigue siendo para ellos esa flecha, sigue siendo ese rifle que caza mejor los animales y sigue siendo la flecha. Entonces, y eso tarda mucho porque la teoría en la antropología es que la cultura tarda mucho en cambiar. Tú puedes cambiar de tecnología. Tú puedes rápidamente reemplazar las cosas, pero eso no quiere decir que has reemplazado totalmente. El campesino le ha dado una interpretación, un imaginario desde dentro, desde su manera de ser. Eso estás explicando. Dentro de eso hay otra teoría de la asimilación y la adaptación en antropología que han tratado muchos antropólogos urbanos: el campesino sale de su comunidad, se asimila a la ciudad, se adapta – especialmente a la vida económica –porque tiene que trabajar, tiene que incorporarse al mercado laboral. Pero no se adapta totalmente pero su vida religiosa, simbólica, ritual sigue siendo vigente en la ciudad. Se ha adaptado solamente en el trabajo y más si el trabajo es formal donde hay toda una jerarquía de leyes, el horario que es más rígido. La informalidad es una manera de administrar tu tiempo. ¿Por qué el campesino prefiere ser informal? ¿Por qué no hay muchachas que quieren servir en la casa? Porque no quieren estar supeditados a la autoridad ya del hacendado moderno (que ya se convierte el dueño en la casa que ordena, no quiere eso –el campesino –), quiere vender sus cositas en la esquina o entrar a alguna academia para saber peinar. Eso es lo que quiere. El campesino viene a la ciudad y se compra una moto porque administra su moto y se cree empresario, empresario en el sentido de que es su motocicleta y puede levantarse a la hora que quiera, aparcarlo el lugar que desee – que probablemente dentro del ordenamiento de la ciudad está penado porque no puede hacer eso – permanentemente transgrede pero eso para él es libertad. Eso nunca te va a decir Arellano, Arellano no está viendo esas sutilezas…  Arellano dice que no hay clases sociales sino hay trece maneras de ser, o sea trece actitudes: progresista, el empresario, el conformista, el emprendedor. Para él, los campesinos que vienen y no se adaptan son los conservadores. Se entumecen ante toda esta maravilla y casi no reaccionan [No tiene capacidad de agencia]. Es un letargo, eso no hay que incorporarlo dentro de los procesos de cambio. Tienen ciertas leyes a parte de su libro “Los Reyes, Los Chávez y los Quispe”. Entonces para él, los Quispe es ese migrante campesino, y es una clasificación un poco burda, casi racista porque está detrás todo el contingente: ¿Quién es el Quispe? Es el indígena. El Chávez es el mestizo y los Reyes son bueno los que perviven de la colonia. Yo creo que hay tantas maneras, hay varias teorías que tienen que explicarse, Escribí  el año 85, 75, escribí un manual de antropología  urbana donde hacía la clasificación de las teorías sobre el estudio de los campesinos en la ciudad. Ese documento está en el Centro de Documentación del Estado. Entonces lo que hago ahí ver cuáles son las teorías, no tomaba parte de ninguno de ellos, sino solamente los explicaba las diferencias y las similitudes: ahí están… los primeros… teoría de adaptación y asimilación, teoría de modernización, teoría de la resistencia cultural, otra es la teoría histórica estructural. Entonces veo, analizo dónde se han hecho las investigaciones, ¿Qué tipo de hallazgos se han hecho? ¿Quiénes son los que sostienen? Evidentemente yo estaba un poco más cerca a la teoría histórica estructural porque es la estructura lo que está determinando todos estos cambios. Y, de repente, la estructura es lo que lo inhibe a la persona que llega a Lima y tiene capacidades empresariales. Y, de repente, la estructura dice: “Oye tú no puedes llegar más allá. Tú vives en Comas, tu nivel de educación es bajo. Esto está reservado para la gente que tiene capacidades de emprendimiento”. ¿Y qué es eso?: ¡HISTORIA! Los campesinos son tan diversos desde los que llegan, desde los que están ahí mismo.

José Carlos Ortega: Pareciera que la historia se sigue reproduciendo: si bien antes existía en la Lima añeja, existía lo que era el Barrio de Indios, el Cercado de Indios que estaba en la periferia de la ciudad de Lima. Comas ahora es el “Nuevo Cercado de Indios”. Las periferias, los suburbios de la ciudad están rodeados de gente migrante de fuerte arraigo andino y también amazónico (el caso de Cantagallo). Y también es curioso saber que cuando Manco Inca quiso tomar la ciudad de Lima, sus ejércitos de campesinos estuvieron en las mismas faldas del Cerro San Cristóbal. Y ahora tú ves el cerro San Cristóbal, y ves que ahí está el legado, las familias de migrantes andinos a las espaldas del cerro San Cristóbal [La cuarta, quinta generación]. Y Lima ya está invadida prácticamente por todos los migrantes tanto de origen andino, como costeño y amazónico. Replanteándole la pregunta de lo que le estaba preguntando sobre si era más valido o no…  más bien eliminando esa pregunta… eh… mencionó las teorías de asimilación y sentido de tratar de performar, nosotros al menos dentro de la academia como actores: ¿Cuán asimilables somos? O sea somos como esa categoría que da Arellano que somos conservadores que nos queremos encerrar en nuestro mundo y desde nuestro mundo decir las cosas como son “verdaderamente” o es que también podemos tomar otras herramientas es decir tomar algo… si bien es útil no vamos a tomarlo todo. Vamos a elegir, tenemos también capacidad de agencia…. [continuará] 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario